ACQUA SALATA
DI ASTRIT LULUSHI
TRADUCE IN ITALIANO MARIA TERESA LIUZZO
(DIRETTORE RIVISTA DI CULTURA INTERNAZIONALE ”LE MUSE”)
Mare disteso, si abbracciano le onde.
E’ venuto incontro a te
sussurrando ”ti amo”
aveva percorso molta strada,
solo per abbracciarti.
Non poteva morire prima di incontrarti almeno una volta.
Sii sereno, mare dell’amore.
Non essere impaziente di salutare il cielo e la terra.
Ogni giorno il sole tramonta nel cuore del mare
e bacia la luna.
Sono entrambi sereni.
L’età è nella nostra mente.
A. L.
