POESIA DI ASTRIT LULUSHI
Interpretata e tradotta da Maria TERESA LIUZZO (Direttore della rivista di Cultura internazionale LE MUSE (ITALIA)
OPPORTUNITA’
L’amore torna rugiada della vita
come la primavera che s’affaccia
e cancella gli errori del passato
o le tracce di un amore perduto.
Arriva all’improvviso senza essere atteso,
come una pioggia di luce che accende il desiderio
e mette nuove radici nel cuore
– questo nostro amore eterno e misterioso –
Vorrei viverlo almeno una volta nella vita
con tutto il mio cuore,
sperare nel domani
un nuovo inizio,
addormentarmi e svegliarmi fra le tue braccia.
Ma so già che noi eravamo prima del mondo.
I nostri nomi incisi nella creta.
Nessuno ti stapperà mai dai miei pensieri.
Astrit Lulushi
