POESIA DI GEZIM LIOJDIA
Interpretata e tradotta da Maria Teresa Liuzzo (direttore rivista di cultura internazionale LE MUSE – Italia)
SMARRITA COME LA NOTTE
Gioia preziosa
ho chiesto all’alba
salute e felicità
per il futuro.
Sei nata e cresciuta come la spiga del grano,
profumata come la foglia
vittoriosa dell’alloro.
La tua memoria che onoro
risiede nel palmo della mia mano:
ho tagliato una ciocca di treccia
dai tuoi lunghi capelli.
Sarà luce d’eternità
e voce dei miei ricordi.
G. L.
